لينا (سيغريسفيل)

🇨🇭 مرحباً بك في عطلتك السويسرية المثالية! 🇨🇭

🌄 مناظر خلابة لجبال الألب وبحيرة ثون.
🏞️ جنة الهواء الطلق: التزلج، والمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات، والإبحار، والسباحة، والطيران الشراعي، والغولف.
✨ نظيفة تماماً وبمعايير عالية.
🚗 إلغاء الحجز ووقوف السيارات مجاناً لتوفير الراحة.
📖 دليل إرشادي رقمي يحتوي على نصائح محلية.
🚌 بطاقة السائح: رحلات مجانية بالحافلة وخصومات.
☕ هدية ترحيبية: قهوة برازيلية
🛡️ الحماية من التلف لراحة بالك.
💖 مثالي للأزواج والأصدقاء والعائلات!

🔍 تذكير ودي: يُرجى التريث قليلاً لمراجعة جميع المعلومات والصور والتفاصيل للتأكد من أن هذا المكان مناسب لك تماماً. إذا شعرت أن هناك أي شيء غير مناسب، فيمكنك إلغاء الحجز واسترداد أموالك بالكامل - لا تقلق!

🛂 متطلبات مهمة:
التحقق من الهوية إلزامي.
يلزم دفع رسوم إعفاء من الأضرار بقيمة 30 فرنك سويسري غير قابلة للاسترداد لحمايتك من الأضرار العرضية التي تصل إلى 500 فرنك سويسري. بعد الحجز، سوف تتلقى رابطاً لإتمام هذه العملية - يُرجى إتمامها على الفور لتأكيد إقامتك.

🌾 سحر سويسرا الريفية:
تجتذب المنطقة المحاطة بالمزارع زوار الطبيعة مثل الذباب والبعوض والعناكب الصغيرة. وقد تظهر شبكات العنكبوت أحياناً بين عشية وضحاها - وهذا جزء من سحر الريف!

🌦️ ملاحظة موسمية:
يمكن أن يكون الصيف دافئاً، وتتغير درجات الحرارة في الربيع/الخريف بسرعة. لا يوجد تكييف هواء، ولكننا نقدم نصائح للحفاظ على الراحة.
تتوفر التدفئة من أكتوبر إلى مارس.

🧹 رسوم التنظيف:
تغطي رسوم التنظيف التنظيف الترتيب القياسي. نرجو منك أن تترك المكان مرتباً بشكل عام: الأثاث في مكانه الأصلي والأطباق المتسخة في غسالة الأطباق قيد التشغيل. قد يتم تطبيق رسوم تنظيف إضافية إذا لم يتم ذلك.

🎥 جولة فيديو:
بعد الحجز، ستتلقى جولة بالفيديو مع إرشادات الوصول ومعاينة من الداخل. إذا شعرت بأي شيء، يمكنك إلغاء الحجز مع استرداد المبلغ المدفوع بالكامل، شريطة أن يكون ذلك قبل 24 ساعة على الأقل من موعد وصولك المقرر.

لا يسعنا الانتظار للترحيب بك في تجربة لا تُنسى حقًا! 🌟

This Authentic Swiss Chalet has 2 apartments, one upstairs and one downstairs, internally connected by a stair, with 3 bedrooms, for up to 8 guests (6 adults and 2 kids), and free parking for 2 cars.

✨ Upstairs Apartment (2 bedrooms, up to 4 guests):
🛏️ Master bedroom with a king-size bed and a balcony offering amazing views
🛏️ A second bedroom with 2 single beds
🛁 Complete bathroom with a shower and bath
🍳 Fully equipped kitchen for all your cooking needs
🛋️ Cozy living and dining area with stunning panoramic views
🌄 Spacious balcony—perfect for morning breakfasts or romantic dinners

✨ Downstairs Apartment (1 bedroom, up to 3 adults or 2 adults and 2 kids):
🛏️ Master bedroom with a king-size bed
🛁 Complete bathroom with a shower and bath
🍳 Fully equipped kitchen for your culinary adventures
🛋️ Cozy living area with a sofa bed for 1 adult or 2 kids
🍽️ Dining area with breathtaking panoramic views
🌅 Spacious terrace—ideal for your morning coffee or a romantic dinner

🏠 Access Note: Stairs with 90 steps down to reach the entrance of the Chalet, totally worth the effort, with a spectacular view as a reward.

The chalet will be all yours to enjoy! 😊

📖 امتيازات حصرية لك:
كتيب إرشادات رقمي مليء بالنصائح الداخلية حول ما يجب القيام به والأماكن التي يمكنك الذهاب إليها وكيفية الاستفادة القصوى من إقامتك، بالإضافة إلى دليل المنزل لتجربة سلسة.
بطاقات سياحية تمنحك خصومات رائعة وجولات مجانية بالحافلة في المنطقة!

👋 تعرف على مضيفيك:
نحن مونيكا وناردي، مديرا شاليهات وشقق العطلات في سويس هت السويسرية ومضيفاك الخارقان! نحن دائماً هنا من أجلك ويسعدنا تقديم المساعدة إذا احتجت إلينا. نحن نتحدّث الإنجليزية، والألمانية، والفرنسية، والبرتغالية، والإسبانية، ونحب مشاركة معرفتنا بالمنطقة. بعد أن استضفنا الآلاف من النزلاء من جميع أنحاء العالم وحصلنا على تقييمات من الدرجة الأولى، نحن ملتزمون بجعل عطلتك حلماً يتحقق!

🏞️ Discover Sigriswil:
Nestled in a peaceful residential neighbourhood with no tourist crowds, Sigriswil offers stunning views of the Alps and Lake Thun, as well as beautiful local hiking trails. Once your reservation is confirmed, you’ll receive our digital guidebook packed with recommendations for hidden gems and must-visit spots.

🚍 التنقل
The area is well-served by public transport. At check-in, you’ll receive a tourist card with free bus access and great local discounts. The nearest bus stop is about a 20-minute walk, and from there, it’s only 30 minutes by bus to Thun’s train station.

لا يسعنا الانتظار لاستضافتك وجعل مغامرتك السويسرية لا تُنسى! 🌄

🙌 قواعد المنزل لجعل إقامتك ممتعة للجميع 🙌

🌙 ساعات الهدوء: يرجى التقليل من الضوضاء إلى أدنى حد ممكن بعد الساعة 10 مساءً، خاصةً في الشرفة، احتراماً لجيراننا. سوف تنبهك أجهزة استشعار الضوضاء إذا تم تجاوز الحدود المسموح بها.
🎉 ممنوع الحفلات: لا يُسمح بإقامة الحفلات، وسيؤدي خرق هذه القاعدة إلى إبلاغ السلطات.
🚭 ممنوع التدخين: لا يُسمح بالتدخين في الداخل أو في الشرفة.
🐾 ممنوع اصطحاب الحيوانات الأليفة: عذرًا، لا يمكننا استيعاب الحيوانات الأليفة.
🔥 ممنوع استخدام المدفأة أو الشواء: لا يتوفران للاستخدام أثناء إقامتك.
🌬️ التهوية: بعد الطهي، يرجى تهوية المطبخ/غرفة المعيشة لمدة 15 دقيقة على الأقل، وتهوية الحمام بعد الاستحمام.
📸 الإبلاغ عن الأضرار: يرجى الإبلاغ عن أي أضرار مرفقة بالصور فور حدوثها.
👥 أعداد النزلاء: أخبرنا على الفور إذا كان عدد الضيوف أكثر مما هو مذكور في الحجز.
⏰ ساعات عملنا: نحن متاحون للرد على الرسائل من الساعة 8 صباحًا إلى 6 مساءً.
📋 وسائل الراحة: تأكد من مراجعة قائمة وسائل الراحة لمعرفة ما يتم توفيره بالضبط.
💧 الماء الساخن: يتم تسخين الماء الساخن طوال الليل عن طريق غلاية. قد يؤدي الاستخدام المفرط خلال النهار إلى نقص مؤقت حتى الليلة التالية.

👉 تعليمات تسجيل المغادرة 👈
تشمل رسوم التنظيف لدينا التنظيف العادي، شريطة اتباع هذه التعليمات. قد يؤدي عدم الامتثال إلى فرض رسوم إضافية:

⏰ وقت تسجيل المغادرة: يرجى تسجيل المغادرة بحلول الساعة 10 صباحاً.
🗑️ القمامة: اترك أكياس القمامة في سلة المهملات تحت حوض المطبخ.
🍽️ الأطباق: قم بتعبئة غسالة الأطباق وتشغيلها (أو اغسلها يدويًا إذا لم يكن هناك غسالة أطباق). لا تضع الأطباق المبللة في الخزائن.
🛁 المناشف: ضعي المناشف المستعملة على أرضية الحمام.
🔌 إطفاء: أطفئي الموقد والأضواء قبل المغادرة.
📦 إعادة الأشياء إلى مكانها: إعادة الأثاث والأغراض إلى أماكنها الأصلية.
🎒 الأغراض المنسية: سيتم التبرع بأي متعلقات متروكة للأعمال الخيرية.
🔒 أقفل الباب: أغلق الأبواب وأعد المفتاح إلى صندوق المفاتيح.

شكرًا لك على مساعدتنا في الحفاظ على مساحة مريحة ومرحبة للجميع! 😊